<?php return array (
  'Duplicate Check' => 'Duplicate Check',
  'Web Tracking Key' => 'Clé Web Tracking',
  'Logic Type' => 'Type de Logique',
  'Members' => 'Membres',
  'Dynamic' => 'Dynamique',
  'Static' => 'Statique',
  '<b>{m}</b> of <b>{n}</b>' => '<b> {m} </b> de <b> {n} </b>',
  'Link to Record' => 'Lier à l\'enregistrement',
  'Tag Search' => 'Tag Recherche',
  'All Contacts' => 'Tous les Contacts',
  'Lists' => 'Listes',
  'Create List' => 'Créer Liste',
  'Hide All' => 'Masquer Tout',
  'View List' => 'Afficher la Liste',
  'Edit List' => 'Modifier la liste',
  'Delete List' => 'Effacer la liste',
  'Contact Record Details' => 'Coordonnées Enregistrement',
  'Receive email updates every time information for {name} changes' => 'Recevoir mises à jour tous les changements d\'information en temps pour {name}',
  'Web Lead' => 'Prospects sur le Web',
  'Invalid Email Address' => 'Adresse Email Invalide',
  'Default list for email list signups' => 'Liste par défaut pour la liste des inscriptions par courrier électronique',
  'This request cannot be made at this time.' => 'Cette demande ne peut être faite à ce moment.',
  'Newsletter Signup' => 'Inscription à la Newsletter',
  'Could not sign up' => 'Impossible de vous inscrire',
  'We\'re Sorry!' => 'Nous Sommes Désolés!',
  'Thank You!' => 'Merci!',
  'Thank you for your interest!' => 'Nous vous remercions de votre intérêt!',
  'Someone will be in touch shortly.' => 'Quelqu\'un sera en contact peu de temps',
  'Drop a tag here to filter map results.' => 'Déposer une étiquette ici pour filtrer les résultats de la carte.',
  'Map Name' => 'Nom de la Carte',
  'Map Owner' => 'Carte Propriétaire',
  'Zoom Level' => 'Niveau de Zoom',
  'Center Latitude' => 'Latitude Centre',
  'Center Longitude' => 'Longitude Centre',
  'Directions from Corporate' => 'Itinéraire à partir d&#39;entreprise',
  'Directions from Personal Address' => 'Itinéraire à partir adresses personnel',
  'Keep This Record' => 'Gardez ces documents',
  'This operation is disabled because the data set is too large.' => 'Cette opération est désactivé car l&#39;ensemble des données est trop grande.',
  'Hide This Record' => 'Masquer cette fiche',
  'Delete This Record' => 'Supprimer cet enregistrement',
  'Contact ID' => 'Contact ID',
  'Latitutde' => 'Latitutde',
  'Your case number is: ' => 'Votre numéro de dossier est le suivant:',
  'Website: ' => 'Site Web:',
  'Export {model}' => 'Export {model}',
  'New Contact List' => 'Nouvelle liste de contacts',
  '{module} Lists' => '{module} listes',
  '{contact}' => '{contact}',
  'Create a new {contact}' => 'Créer un nouveau {contact}',
  'View {contact}' => 'Voir {contact}',
  '{contact} Lists|{contact} List' => '{contact} | Listes {contact} Liste',
  'Clicking this button will pull any relevant fields from the associated {account} record and overwrite the {contact} data for those fields.  This operation cannot be reversed.' => 'Cliquer sur ce bouton va tirer tous les champs pertinents de l&#39;Associated {account} enregistrement et écraser le {contact} données pour ces domaines. Cette opération ne peut pas être inversée.',
  'Create a new {opportunity} associated with this {contact}.' => 'Créer un nouveau {opportunity} associé à cette {contact}',
  'Create a new {contact} associated with this {contact}.' => 'Créer un nouveau {contact} associé à cette {contact}',
  'Create a new {account} associated with this {contact}.' => 'Créer un nouveau {account} associé à cette {contact}',
  'Create a new {service} Case associated with this {contact}.' => 'Créer un nouveau {service} Case associé à cette {contact}',
  'My {module}' => 'Mon {module}',
  'Save {module}' => 'Sauvegarder {module}',
  'Create a List' => 'Créer une liste',
  'id' => 'id',
  'lastUpdated' => 'dernière mise à jour',
  'Top Menu Bar Logo' => 'Top Menu Bar Logo',
  'Login Screen Logo' => 'Connexion Screen Logo',
  'Tag list must be non-empty' => 'Liste de Tag doit être non-vide',
  'Invalid list criteria.' => 'critères de la liste des invalides.',
  'View on Large Map' => 'Voir sur une grande carte',
  'View on Heat Map' => 'Voir sur la carte Heat',
  'Large Map' => 'Grande carte',
  'by' => 'par',
  'Stated address of ' => 'Adresse déclaré de',
  'Contact Map' => 'contact Plan',
  'Saved Maps' => 'Cartes sauvegardées',
  'Center Coordinates' => 'Centre Coordonnées',
  'Location Type' => 'type d&#39;emplacement',
  'Delete Map' => 'Supprimer la carte',
  'Link to {User} Record' => 'Lien vers {User} Enregistrement',
  'Save Map' => 'Enregistrer la carte',
  'View ' => 'Vue',
  'Clear Marker' => 'Effacer Marker',
  'Seen by' => 'Vu par',
  'Hide Directions' => 'Cacher les indications',
  'Clear Route' => 'Voie claire',
  'View Contact Map' => 'Voir la carte de contact',
);
